基尔 导游服务

空中俯瞰古老的市中心

基尔（Kiel，录音 ^{文件— 播放}）是德国北部城市，石勒苏益格-荷尔斯泰因州首府。面积118.4平方千米，人口233，244人（2005年）。

邻靠于波罗的海基尔湾，自十九世纪六十年代以来该市一直是德国主要的海军基地。基尔是德国造船业中心，基尔运河的东段终点。基尔还有一所重要的大学基尔大学)。

基尔在第二次世界大战中被严重摧毁，战后重建时，城市规划者们未能找到原来的设计图纸，因而很可惜地无缘像石勒苏益格-荷尔斯泰因的其他城镇，如吕贝克, 弗兰斯堡或石勒苏益格等那样完全复原城市的原貌。

市内风景名胜有:

• 尼古拉教堂 (14世纪/15世纪)
• 勇士之魂 (Der Geistkämpfer)雕塑, 恩斯特·巴拉赫所作，立于尼古拉教堂之前。
• 城堡废墟 (一座16世纪城堡，二战后未重建)
• 市政厅 (1911年)
• 一个二次大战时期的防空洞 (目前不向游客开放)

在基尔附近也有许多美丽的景点，如：基尔海滩、施尔克湖（Schilksee）等。在基尔北面二十公里的小镇Laboe还有一座壮观的海军纪念碑和一艘供参观的二战潜艇U-995号。

基尔的航海比赛非常有名，基尔周是全世界最大的航海赛事之一。在1936年和1972年，奥运会在柏林和慕尼黑举行时，赛艇项目都在基尔举行。

Licenced under GFDL, derived from Wikipedia.